Ko sem izvedel, da obstaja tudi knjiga sem se postavil v vrsto in čakal na prosti izvod. Ta teden sem ga tudi dočakalin jo začel brati. Knjiga je kar obsežna, okrog 600 strani, zato verjetno marsikaterega bralca odvrne od izposoje, nakupa ali branja. Nisem je še dokončal, manjka mi še 150 strani (en dan branja), ampak se mi v mislih pojavljata dve dilemi, ki sta tudi glavni namen tega pisanja.

1. S tem, da sem si pred branjem ogledal film, pomeni, da se je moj imaginarni in sanjski svet porušil. Zakaj? Tisti, ki veliko berete verjetno veste o čem govorim. Ko sam berem knjigo, si ustvarjam svoje lastne podobe nastopajočih in krajev, kjer se zgodba odvija (čeprav bi slednje lahko iskal tudi na zemljevidu in na fotografijah, ampak tega ne počnem). V veliko primerih se sicer liki oz. podobe oseb (njihova zunanjost, reakcije, gibi)  poistovetijo s kakšnim znanim igralcem, ki bi osebo lahko igral v filmu ali nadaljevanki, a vendar je to istovetenje drugačno od tega sedaj. Film sem si prej ogledal tako da v sanjskem svetu igrajo Noomi Rapace kot Lisbeth in Michael Nyqvist kot Mikael Blomkvist. To je moj glavni problem, v primeru da pred branjem gledam film. Podobno se mi dogaja ob branju knjig o Jasonu Bournu, mojstrovinah Roberta Ludlum oz. ob branju knjige Telo laži (Body of lies), ampak glede na to, da se omenjene knjige ne ujemajo v popolnosti s filmom, sem vse prebral brez večjih težav. Večje težave sem imel pri knjigi Johna Grishama, Klient, ki je na noben način nisem uspel prebrat. Niti danes. To, da se knjiga Moški, ki sovražijo ženske skoraj do potankosti ujema s filmom pa je bistvo naslednje dileme.

2. Kakor sem že omenil imam še 150 strani do konca knjige od približno 600. In vse bolj se sprašujem, če bi knjigo sploh vzel v roke in branje, če ne bi pred tem videl filma? Knjiga je namreč zelo raztegnjena in če ne bi poznal zgodbe, me verjetno ne bi pritegnila. Zatorej je vprašanje na mestu: je knjiga dosegla popularnost zaradi filma?  Je zato množica ljudi knjigo odkrila tako pozno? Prvi vrhunec zame doseže šele okrog 260. strani. Mogoče sem preveč neučakan …

Skratka, bližam se zaključku knjige, ki ga pravzaprav poznam. Glede na mojo vnetost pri branju, že sedaj čakam na nadaljevanje (v slovenščino je preveden tudi drugi del, na tretjega pa še čakamo), čeprav sem si ogledal vse tri filme, ki sestavljajo triologijo, me vseeno zanima, kaj se bo zgodilo v naslednjem delu knjige.

Malo igračkanja

Boj test kot karkoli drugega. Premalo svetlobe. Drugič pa zares.

Še malo reklame – nastalo v Positive sport (rafting, kajak, canyoning)!